coccio

m (pl -cci) earthenware

frammento fragment (of pottery), shard

* * *

coccio s.m.

1 earthenware, pottery; (oggetto di terracotta) crock; pot: una statuetta di coccio, an earthenware (o terracotta) statue

2 (frammento) potsherd, shard, fragment of pottery: raccolse i cocci del vaso, he gathered (together) the fragments of the vase

3 (persona malaticcia) (old) crock

4 (guscio di lumaca) shell.

* * *

pl. -ci ['kɔttʃo, tʃi] sostantivo maschile

1) (terracotta) earthenware

2) (oggetto di coccio) crock, pot

3) (frammento) fragment, shard

-ci di vetro — pieces of glass

••

chi rompe paga e i -ci sono suoi — prov. = all breakages must be paid for

* * *

coccio

pl. -ci /'kɔtt∫o, t∫i/

sostantivo m.

 1 (terracotta) earthenware

 2 (oggetto di coccio) crock, pot

 3 (frammento) fragment, shard; -ci di vetro pieces of glass

IDIOMS

chi rompe paga e i -ci sono suoi prov. = all breakages must be paid for.